Немецкие проекты

 

Международный проект «Школьный обмен с Остерландгимназией из города Гера в Германии»

Das Allrussische Projekt „Schüleraustausch: die Diplomatie der jungen Menschen“ - 2020

GERA-2013

GERA-2014

GERA-2015

GERA-2016

GERA-2017

GERA-2018

GERA-2019

GERA-2020

НАШ ШКОЛЬНЫЙ ОБМЕН В ЗЕРКАЛЕ СМИ

2016

«Узнавать о Гере в ралли». OTZ 2016

https://www.otz.de/regionen/gera/gera-durch-eine-stadtrallye-erkundet-id222022745.html  

2016

И. Понамарёва «Обмен школьников с Остерландгимназией из Геры».

Vitamin D № 72, 2017 г.

2017

«Почему в России все получили оценку «пять». OTZ 2017

https://www.otz.de/leben/vermischtes/warum-in-russland-alle-eine-note-5-erhielten-id223289197.html

2017

"Учебные будни школы  53" 13 декабря 2017 г.

2017

М. Ким «Нам Гера стала ближе». Неделя Дона» № 39 (2473) 28.09.2017 г.

2017

М. Ким «Фотографии из Геры». Неделя Дона» № 39 (2473) 28.09.2017 г.

2018

«Гера: в гостях школьники из русского города – побратима»

 https://www.otz.de/leben/land-und-leute/gera-schueler-aus-der-russischen-partnerstadt-zu-gast-id224707849.html

2018

М. Ким «Встреча с друзьями». Неделя Дона 11.10.2018 №41 (2527)

2018

Марсель Хильберт «Бег объединяет». OTZ. 20.09.2018

2019

«В Остерландгимназии учат не только русский язык»

https://www.otz.de/regionen/gera/nicht-nur-den-russischunterricht-am-geraer-osterlandgymnasium-bereichert-id226502311.html

2019

"Мир по соседству :  русские и немецкие ученики сели за одни парты в Ростове" 17 сентября 2019 г.

http://dontr.ru/novosti/mir-po-sosedstvu-russkie-i-nemetskie-ucheniki-seli-za-odni-party-v-shkole-rostova/

2019

С. Гладкова «Дорогами дружбы». Неделя Дона №40 (2578) 3.10.2019

2019

«Занятие с немецким акцентом» Канал Россия 1. «Утро России. Дон» 17 сентября 2019.

https://www.youtube.com/watch?v=yB7_BbIpjRc#action=share

2019

«Супер эмоциональное путешествие в Ростов - на - Дону»

Eine sehr emotionale Reise der Superlative zum Schüleraustausch nach Rostow am Don:

https://olgy-gera.blogspot.com/

2019

Впечатления от встречи русских и немецких школьников в Ростове в 2019 году.

http://russisch-verbindet.blogspot.de/und in den sozialen Netzwerken angekündigt

2019

Анна Алёхина, 9а, победитель регионального конкурса на немецком языке «Европа глазами детей». Тема «Laufen mit Herz». А также: выступление участников школьного обмена 2018 на конференции.

 
2019

День города. Сентябрь 2019. 

https://olgy-gera.blogspot.com/2019/09/3-tag-konzert-konzert-riesenrad-und.html  

2019

Радиоинтервью с немецкими школьниками. Сентябрь 2019.

https://drive.google.com/file/d/1gJ4rYdllq_j5o3I0MaVtfdpDGZ--UkS1/view?usp=sharing

2020

Занятия групп немецкого языка в 4б, 7а, 7в и 9б классов ростовской школы 53 с фрау Колодций из Остерландгимназии в Skype в 4 четверти.

http://russisch-verbindet.blogspot.de/und in den sozialen Netzwerken angekündigt

2020

    День открытых дверей в Остерландгимназии. В кабинете русского языка. 22.02.2020

https://t1p.de/h9ct   

2020

8 мая. Гера. Возложение венков к мемориальному памятнику Советского солдата. 

https://olgy-gera.blogspot.com/2019/05/sowjetischer-ehrenhain-gedenk-und.html 

2020

Дитер Мюллер поздравляет ростовчан с 9 Мая на региональном ТВ канале. 09.05.2020 

https://yadi.sk/i/CfHj7qsv1ebMHA

2020

Всероссийский проект «Школьный обмен: Дипломатия молодых» 30 июня 2020 г.

https://youtu.be/xDRtPuOoUS8

2020

Обращение немецкой учительницы из Остерландгимназии к школьникам на весенних каникулах в период пандемии COVID-19. 

https://cloud.mail.ru/stock/nQc8cUA8fnbt8PJDsstd6ndp

2020

 Остерландгимназия приглашает ростовских школьников принять участие в видеоконференции. 9 октября.
 —  5 классы в 17:00 (Мск.). Тема «Жизнь в городе и деревне»;
 —  3 классы  в 18:00 (Мск.). Тема «Транспорт. Виды транспорта».
 

2020

 

6 октября определены лауреаты Всероссийского конкурса «Школьный обмен: дипломатия молодых»!

Школа 53 с углублённым изучением немецкого языка вошла в Десятку лучших по рейтингу школ России, осуществляющих программы школьных обменов с Германией. 
 

 

На  карте городов России отмечены школы, реализующие программы школьного обмена с Германией.

2020

 

     

Старт видеоконференций между школами - партнёрами в 2020 -2021 учебном году прошёл успешно!

Полёт нормальный!

 

 

9 октября прошли две запланированные видеоконференции между школами – партнёрами.

            Организатором такой необычной встречи является учитель русского языка в немецкой Остерландгимназии госпожа Эльке Колодцы и студентки 12 класса Лена и Оливия.

Под руководством своего педагога немецкие ученицы приготовили презентации по темам школьной программы для 3 класса «Транспорт», 5 класса «Жизнь в городе и деревне» (Программа «Вундеркинды плюс»).

Ростовские школьники могли услышать аутентичную немецкую речь, пообщаться с носителями языка, тренировать лексический и грамматический материал на рабочих листах и использовать знания языка на практике.

Одновременно ростовские школьники приобретали навыки печатания на клавиатуре в немецкой раскладке, с особенностью которой они познакомились заранее на тренировочных уроках в Skype.

В конце видео-уроков ребята выразили свои эмоции благодарности по всем правилам немецкого языка, а их родители высказали пожелания в продолжение такого интересного и результативного способа обучения иностранному языку.

Вот уже семь лет между школой № 53 города Ростова-на-Дону и Остерландгимназией (земля Тюрингия, Германия) существуют тесные учебно-деловые контакты, благодаря которым школа вошла в топ–десятку лучших школ России по реализации программы школьного обмена.

https://olgy-gera.blogspot.com/2020/10/startschuss-fur-videokonferenzen-zur.html 

https://russisch-verbindet.blogspot.com/2020/10/gleich-zwei-mal-gab-es-heute-daf.html 

                                                                                                                        Учитель немецкого языка Гладкова С.К. 

Фото предоставлены родителями учащихся 3В и 5Б классов, а также преподавателем Остерландгимназии госпожой Э. Колодцы. 

 9 октября 2020 г. 

2020

 

Межрегиональная Ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка при поддержке Гёте Института в Москве, а также Фонда "Германо-Российского молодёжного обмена" в Германии при содействии Медиакомпании "Deutsche Welle" в Бонне завершили свою работу по определению лауреатов конкурса «Школьный обмен: дипломатия молодых». Участники конкурса, уже многие годы реализующие программы обмена со школами Германии, представили на суд жюри разработанные программы пребывания российских школьников в Германии и немецких школьников в России, видеоролики о реализованных школьных обменах последних лет, а также эссе участников об итогах обмена и перспективах его развития.
Школа 53 имени Б.Н. Слюсаря города Ростова вошла в Топ-10 по рейтингу лучших школ России, осуществляющих программу международного обмена школьников с образовательными организациями Германии. Всероссийский проект "Школьный обмен: дипломатия молодых" направлен на популяризацию школьного обмена как формы организации внеурочной деятельности по немецкому языку.
Участниками проекта стали школы РФ, реализующие школьные обмены с Германией. 


 

23.10.2020

Cтатья в немецкой газете «Ostthüringer Zeitung Gera» «Когда  школьники учатся у  школьников в виртуальном пространстве»
 
 
Ученицы 12-го класса Остерландгимназии из города Гера (ФРГ) Луизе Шустер, Лена Освальд, Оливия Кёлер и Лена Шульце подготовили и провели для ростовских школьников в 1 четверти 2020 учебного года видеоконференции по актуальным темам УМК «Вундеркинды плюс». Руководитель видеоконференций преподаватель фрау Э. Колодцы
 

 

 

 

 

В МАОУ «Школа №53» создается
языковая среда на иностранных языках.

Каждую среду учителя школы и обучающиеся говорят на немецком языке,
смотрят ролики на немецком языке и получают по школьному радио информацию
о событиях в школе и в немецкоговорящих странах, которую готовят дети.

Каждую пятницу все тоже самое, только на английском языке  и информация
о Великобритании, США, Австралии.

Узнать больше